８月の夏季休業の日程は下記の通りです。
御迷惑をおかけしますがよろしくお願いいたします。
●夏季休業の日程●
８月１１日（木祝）パティシエ・シマ、ラトリエドシマ共にお休み
８月１２日（金）パティシエ・シマ、ラトリエドシマ共に１７時までの短縮営業
８月１３日（土）から８月１６日（火）までパティシエ・シマ、ラトリエドシマ共にお休み
８月１７日（水）通常営業
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
７月１８日（月祝）はパティシエ・シマ、ラトリエドシマともにお休みとなります。
ご迷惑をおかけいたしますがよろしくお願いいたします。
6月1日（水）から6月7日（火）まで銀座三越地下食品売場スイーツパークに催事出店いたします。
水玉模様が目を引くココナッツとアプリコット・マンゴーを使った「ブランマンジェ・デテ」や赤ワインで軽く煮たプルーンを使った焼菓子「アジャン」など新しい商品もご用意しております。
お近くにお越しの際はぜひお立ち寄りください。
また催事出店に伴ってラトリエドシマの営業が下記の通りに変更いたします。
御迷惑をおかけいたしますがよろしくお願いいたします。
（パティシエ・シマは通常営業しております。）
「ラトリエ・ド・シマ営業スケジュール」
短縮営業期間 5月30日（月）から6月7日（火）まで
短縮営業時間 12時から18時まで
６月３日（金）、６月４日（土）はお休みさせていただきます。
５月１１日（水）から１７日（火）まで日本橋三越地下食品売り場に催事出店いたします。
今回は生菓子をメインアイテムにご用意する予定です。
お近くにお越しの際はぜひお立ち寄りください。
また催事期間中、ラトリエドシマの営業が下記の通り短縮営業になります。
よろしくお願いいたします。（パティシエ・シマは通常営業しております。）
「ラトリエ・ド・シマ営業スケジュール」
短縮営業期間 ５月１１日から１７日まで
営業時間 １２時から１８時まで
５月１４日（土）と２１日（土）はお休みとなります。
ゴールデンウィークの営業は下記の通りです。
よろしくお願いいたします。
パティシエ・シマ
４月２９日（金祝）１０時から１５時まで
４月３０日（土）通常営業
５月１日（日）から５月５日（木）お休み
ラトリエ・ド・シマ
４月２９日（金祝）から５月５日（木）お休み
４月１３日（水）から１９日（火）まで「新宿伊勢丹フランスフェア」に催事出店いたします。
クロワッサンやクグロフなど
リッチな配合が特徴のパティシエが作るパン「ヴィエノワズリー」の世界をぜひお楽しみください。
（催事での販売アイテムは、パン・ヴィエノワズリーと焼菓子一部になります。）
新宿にお越しの際はぜひお立ち寄りください。
出店に伴いまして、催事期間、ラトリエ・ド・シマを下記の通り短縮営業とさせていただきます。
（パティシエ・シマは通常営業しております。）
ご迷惑をおかけいたしますがよろしくお願いいたします。
「ラトリエ・ド・シマ営業スケジュール」
短縮営業期間４月１３日（水）～４月１９日（火）
営業時間 １２時から１８時
１６日（土）はお休みとさせていただきます。
新宿京王百貨店地下食品売り場でおこなわれる「春のパン祭り」に
４月２日（土）１日限定でパティシエ・シマが出店いたします。
クロワッサンやクグロフなど
リッチな配合が特徴のパティシエが作るパン「ヴィエノワズリー」の世界をぜひお楽しみください。
（催事での販売アイテムは、パン・ヴィエノワズリーのみとなります。）
新宿にお越しの際はぜひお立ち寄りください。
上記催事出店の為
４月２日はラトリエドシマはお休みします。
御迷惑をおかけいたしますがよろしくお願いいたします。
バレンタイン催事出店のご案内です。お近くにお越しの際はぜひお立ち寄りください。
◆２/４～２/１４・・・新宿・京王百貨店地下食品売場イベントスペース
また下記店舗でも一部商品ご購入いただけます。
（商品と販売期間については直接下記店舗にお問い合わせください）
◆紀ノ国屋（各店舗）
◆阪急大井町食品館
年末年始の営業は下記の通りです。
１２月２９日（火） パティシエ・シマ１９時まで営業。ラトリエドシマお休み中。
１２月３０日（水）～１月３日（日） パティシエ・シマ、ラトリエドシマ共にお休み。
１月４日（月）パティシエ・シマ、ラトリエドシマ共に通常営業（ヴィエノワズリーは水曜日から販売開始する予定です）
本年もたくさんの方にご来店、お買い上げいただきありがとうございました。
来年もどうぞよろしくお願いいたします。
その他のクリスマスケーキは下記百貨店でも販売しております。
お問い合わせは各百貨店までお願いいたします。
伊勢丹 （新宿、立川、新潟、府中、浦和）
三越 （日本橋、銀座、新潟、広島、多摩センター、福岡）
仙台藤崎
京王百貨店 （新宿）
阪急百貨店 （大井町、都筑）
紀ノ国屋 （表参道インターナショナル、国立、等々力、吉祥寺、鎌倉）
タカナシミルクウェブショップ
