いつも当店をご利用ましてありがとうございます。
９月１日より３週間、パティシエシマを改装工事することになりました。
工事中は、シマの営業はお休みで、生菓子と焼菓子の販売は隣ラトリエドシマで行います。
ご迷惑をおかけいたしますが何卒ご了承くださいませ。
詳しい営業スケジュールは下記の通りです。
●パティシエ・シマ
９月１日（土）から９月２４日（月祝）までお休み（２５日火曜から通常営業の予定です）
●ラトリエ・ド・シマ TEL&FAX 03-3239-1530
８月３１日（金）、９月１日（土）お休み
９月３日（月）から２１日（金）まで生ケーキ・焼菓子・チョコ・マカロンetc販売
ラトリエは９月２５日（火曜）から通常営業の予定です。
パティシエシマ工事中は、ラトリエでの喫茶営業とパンの販売はお休みいたします。
シマ工事中のお問い合わせ、ケーキのご注文はラトリエ・ド・シマ TEL&FAX 03-3239-1530まで
お願いいたします。
